1 лютого в Голосіївському мануарі відбулася презентація ОЛЕНИ О’ЛІР «ВІДЛУННЯ УКРАЇНСЬКОГО НЕОКЛАСИЦИЗМУ В НІМЕЧЧИНІ».
Поетеса, перекладачка, літературознавиця розповідала про карби української культури на теренах Німеччини (і Австрії), пов’язані з іменами неокласика Юрія Клена (Освальда Бурґгардта), а також послідовників грона п’ятірного — Михайла Ореста (Зерова) та Ігоря Качуровського, її літературного вчителя.
Колишній театр «Ліра» в Мюнхені та колишній табір Ді-Пі Сомме-Казерне в Авґсбурзі, де виступав із читанням своїх творів Клен, будинок в Авґсбурзі, де мешкав по війні Орест, мюнхенська адреса Качуровського… Нині ці та інші пам’ятні локації, сакральні для української культури, —забуті, безіменні, на них немає меморіальних дощок, а з Кленової могили в Авґсбурзі навіть зник надгробок з іменем поета…
Як зауважила директорка Музею Максима Рильського ВІКТОРІЯ КОЛЕСНИК, щоб належно вшанувати ці меморіальні місця і зробити їх частиною нашої спільної історії та спільної пам’яти, потрібна передусім відповідна політика держави, а відтак — зусилля дипломатів, науковців, культурної спільноти. А літературознавець і журналіст СЕРГІЙ КОЗАК відзначив важливість такого вшанування для наших земляків, які опинилися на Заході через розв’язану росією війну і шукають духовної опори на чужині.
Звучали поезії Клена, Ореста і Качуровського у виконанні заслуженого і улюбленого артиста України БОРИСА ЛОБОДИ та вірші Олени О’Лір у виконанні авторки.
На заході були присутні представники родин Зерових і Рильських, хранителі творчої спадщини неокласиків — ТЕТЯНА ЗЕРОВА-ЛЮБИМОВА, онука Дмитра Зерова і внучата племінниця Миколи і Михайла, та МАКСИМ РИЛЬСЬКИЙ-онук.
Сердечно дякуємо всім, хто долучився! До нових зустрічей!
